Aillant ou ayant : quelle est la bonne orthographe ?
Dans presque tous les contextes, on écrit ayant, avec un y : c’est le participe présent du verbe avoir. Aillant vient du très rare verbe ailler.
Réponse immédiate
✓ ayant
Pour exprimer la possession ou former « ayant + participe passé », écrivez « ayant » : ayant compris, ayant eu, ayant besoin.
Erreur à éviter : aillant pour conjuguer le verbe avoir
Pourquoi écrit-on « ayant » avec un y ?
Ayant est le participe présent de avoir. Son radical se retrouve dans que nous ayons. Il s’écrit sans double l.
Aillant est une forme rare du verbe ailler, « assaisonner avec de l’ail ». Ce sens ne convient pas dans « ayant terminé » ou « ayant besoin ».
Astuce mémoire : Reliez ayant à ayons et à avoir. Si vous pouvez remplacer le groupe par « qui a » ou « parce qu’il a », écrivez avec un y.
Tableau comparatif
| Contexte | Forme | Pourquoi ? |
|---|---|---|
| Participe présent de avoir | ayant | Forme courante : « ayant compris ». |
| Gérondif | en ayant | Toujours avec y pour le verbe avoir. |
| Participe composé | ayant eu | Auxiliaire avoir au participe présent. |
| Verbe rare ailler | aillant | Sens lié à l’assaisonnement à l’ail. |
Comprendre et vérifier
Identifier la valeur de « ayant »
« Ayant » peut souvent être développé par une proposition contenant avoir : « ayant une autorisation » signifie « parce qu’il a une autorisation ». Cette transformation confirme immédiatement le y.
Il peut exprimer une cause, une action antérieure ou caractériser un nom : « ayant compris, il répond » ; « les élèves ayant terminé ». Dans tous ces emplois, la forme reste invariable.
Ayant, en ayant et ayant eu
Le gérondif ajoute en : « en ayant confiance ». Le participe composé associe ayant au participe passé eu : « ayant eu peur ». Aucun de ces groupes ne prend deux l.
Devant un participe passé, ayant sert d’auxiliaire : « ayant fini », « ayant choisi », « ayant pris ». Il marque généralement une action accomplie avant celle du verbe principal.
Pourquoi « aillant » apparaît-il parfois ?
La faute vient souvent d’un rapprochement avec des mots en -ill- comme travaillant. Mais le participe présent de avoir ne se construit pas régulièrement sur l’infinitif : sa forme est ayant.
Le verbe ailler existe dans un vocabulaire culinaire ou régional, mais il est exceptionnel. Hors d’un contexte explicitement lié à l’ail, « aillant » doit presque toujours être corrigé en « ayant ».
Exemples expliqués
Ayant terminé son travail, elle est sortie.
Participe présent du verbe avoir.
Les élèves ayant besoin d’aide peuvent rester.
L’expression est « avoir besoin ».
Ayant eu confirmation, nous avons réservé.
« Ayant eu » s’écrit avec y.
Le cuisinier aille la sauce.
Le rare verbe « ailler » concerne l’ail.
Pièges à éviter
- • « En aillant » est fautif lorsqu’il signifie « en ayant ».
- • Ne confondez pas « ayant » et « ayons ».
- • Le participe présent reste invariable.
Mini-dictée d’application
Ayant bien préparé son exposé, Lina parle sans hésiter. Les élèves ayant une question lèvent la main. En ayant relu leurs notes, ils répondent avec précision.
Afficher l’explication
Les trois formes viennent du verbe avoir : « ayant préparé », « ayant une question » et « en ayant relu » s’écrivent toutes avec y.
Exercices corrigés
Complétez chaque phrase, puis ouvrez la correction.
1. ___ relu la consigne, il se corrige.
Correction : Ayant
2. Les candidats ___ obtenu la moyenne sont admis.
Correction : ayant
3. En ___ plus de temps, nous finirions.
Correction : ayant
4. Les personnes ___ besoin d’aide peuvent écrire.
Correction : ayant
À retenir
- ✓ Participe présent de avoir : ayant.
- ✓ Gérondif : en ayant.
- ✓ Forme composée : ayant eu.
- ✓ Aillant ne concerne que le rare verbe ailler.
FAQ
Écrit-on « en ayant » ou « en aillant » ?
On écrit « en ayant » lorsqu’il s’agit du verbe avoir.
Comment écrire « ayant besoin » ?
Toujours avec un y : « ayant besoin ».
Le mot « aillant » existe-t-il ?
Oui, comme forme du rare verbe ailler, lié à l’ail. Il ne remplace pas « ayant ».