Grammaire / Propositions

Subordonnée de but : comment exprimer un objectif ?

La subordonnée de but indique l'objectif recherché par l'action principale. Elle permet d'exprimer l'intention, la finalité, la précaution ou l'effet souhaité.

Définition de la subordonnée de but

La subordonnée de but exprime dans quel but l'action de la principale est accomplie.

Elle est souvent introduite par pour que, afin que, de sorte que, de peur que, de crainte que et se construit fréquemment avec le subjonctif.

Comment la reconnaître ?

Le bon test

  • Pose la question dans quel but ?
  • Repère un introducteur de finalité.
  • Vérifie que l'action de la subordonnée est envisagée comme un objectif et non comme un résultat déjà constaté.

Les introducteurs de but

RepèreNatureQuestion utileExemple
pour queBut neutreQuel objectif est visé ?Je répète pour que tu comprennes.
afin queBut plus soutenuLa formulation est-elle plus formelle ?Il note afin que rien ne manque.
de peur que / de crainte queBut négatif ou précautionQue veut-on éviter ?Je parle bas de peur qu'on m'entende.

Exemples de subordonnées de but

Nous avançons vite pour que le dossier soit prêt ce soir.

La subordonnée exprime l'objectif poursuivi.

Elle a reformulé afin que tout le monde comprenne.

Afin que marque une finalité plus soutenue.

Ils chuchotent de peur qu'on les remarque.

La subordonnée exprime ce qu'ils veulent éviter.

Pièges fréquents

  • Le but se distingue de la conséquence : le but est visé, la conséquence est constatée.
  • Le subjonctif est fréquent après les introducteurs de but.
  • De peur que et de crainte que peuvent appeler un ne explétif : de peur qu'il ne tombe.

Exercices sur la subordonnée de but

Complète avec un introducteur de but adapté ou précise la valeur.

  1. 1. Je reformule .... chacun comprenne.
  2. 2. Elle ferme la porte .... le bruit ne dérange personne.
  3. 3. Ils prennent des notes .... n'oublier aucun détail.
  4. 4. Choisis entre but et conséquence : Il court vite pour qu'il attrape le bus.
  5. 5. Choisis entre but et conséquence : Il a tant couru qu'il est essoufflé.
  6. 6. Explique la nuance de de peur que dans : Il avance prudemment de peur qu'il ne glisse.

Corrections détaillées

  1. 1. pour que ou afin que

    Les deux conviennent pour exprimer la finalité.

  2. 2. de peur que ou afin que selon le sens

    Si l'on veut éviter une gêne, de peur que convient ; si l'on veut assurer le calme, afin que est possible.

  3. 3. pour ne pas oublier ou afin de ne pas oublier

    Avec le même sujet, l'infinitif est souvent plus naturel.

  4. 4. But.

    Attraper le bus est l'objectif recherché.

  5. 5. Conséquence.

    L'essoufflement est un résultat constaté.

  6. 6. La locution exprime un objectif d'évitement.

    Le locuteur agit pour éviter la chute.

FAQ

Comment reconnaître une subordonnée de but ?

Elle répond à la question dans quel but ? et marque une intention ou une finalité.

Quel mode suit pour que ou afin que ?

Le subjonctif est normalement attendu.

Quelle différence avec la conséquence ?

Le but est projeté ou voulu ; la conséquence est un résultat réel ou constaté.