Orthographe / Accords

émail au pluriel : comment l'écrire sans hésiter ?

Le pluriel d’émail s'écrit émaux. Cette fiche répond tout de suite à la question, explique la règle et te donne des exemples concrets pour ne plus hésiter dans les dictées, les exercices et les rédactions.

Quel est le pluriel d’émail ?

La réponse immédiate

  • Le pluriel d’émail s'écrit émaux.
  • émail se termine par -ail, mais il fait partie des exceptions qui prennent -aux au pluriel.

On écrit un émail, puis des émaux. La plupart des noms en -ail prennent -s au pluriel, mais quelques exceptions très connues prennent -aux.

L'erreur la plus fréquente consiste à garder un simple -s. Or, dans l'usage courant et dans les exercices scolaires, la forme attendue est émaux.

Pour retenir cette orthographe, il faut associer émail aux autres exceptions fréquentes en -ail : corail, travail, vitrail, puis compléter ensuite avec les autres cas particuliers.

émail au pluriel : tableau mémo

FormeNatureAstuceExemple
émailSingulierForme de base du motUn émail.
émauxPluriel correctException en -aux.Des émaux.
émailsForme fautiveCette orthographe n'est pas correcte.À éviter dans tout écrit soigné.

Exemples avec émail au pluriel

Les émaux anciens du musée sont remarquablement conservés.

Émail prend -aux au pluriel.

Ces émaux présentent des couleurs très vives.

La forme correcte est émaux.

Les émaux de Limoges sont célèbres bien au-delà de la région.

On n’écrit pas émails dans cet usage.

Plusieurs émaux décorent cette pièce d’orfèvrerie.

Le pluriel attendu est émaux.

Exercices sur émail au pluriel

Complète avec émaux quand le pluriel est nécessaire.

  1. 1. Les ... de cette collection sont très fragiles.
  2. 2. On admire les ... exposés dans la vitrine.
  3. 3. Ces ... ont été restaurés avec soin.
  4. 4. Les ... médiévaux attirent de nombreux visiteurs.
  5. 5. Plusieurs ... ornent la surface du coffret.
  6. 6. Les ... colorés donnent du relief à l’objet.

Corrections détaillées

  1. 1. Les émaux de cette collection sont très fragiles.

    Émail prend -aux au pluriel.

  2. 2. On admire les émaux exposés dans la vitrine.

    Le pluriel correct est émaux.

  3. 3. Ces émaux ont été restaurés avec soin.

    On n’écrit pas émails ici.

  4. 4. Les émaux médiévaux attirent de nombreux visiteurs.

    Même règle.

  5. 5. Plusieurs émaux ornent la surface du coffret.

    Toujours avec -aux.

  6. 6. Les émaux colorés donnent du relief à l’objet.

    Émail fait partie des exceptions en -ail.

FAQ

Quel est le pluriel d’émail ?

Le pluriel d’émail est émaux, avec -aux.

Pourquoi n'écrit-on pas émails ?

Parce que émail fait partie des noms en -ail qui prennent -aux au pluriel. La forme émails n'est pas celle qu'on attend dans les exercices et dans l'usage courant.

Quels noms en -ail prennent -aux ?

Parmi les exceptions les plus connues, on retient corail, travail et vitrail.