Pluriel des noms en -ou (bijou, caillou, chou...)
La règle est simple : les noms en -ou forment leur pluriel en -s, sauf 7 mots très fréquents qui prennent un -x : bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, pou.
🔗 Voir aussi : pluriel des noms (vue d’ensemble) · -al / -au / -eau / -eu · -ail · noms composés
Résumé rapide
Règle : ajouter -s → trou → trous, clou → clous, filou → filous.
Exceptions (en -x) : bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, pou → bijoux, cailloux, choux, genoux, hiboux, joujoux, poux.
Tableau général
| Catégorie | Règle | Exemples | Remarques |
|---|---|---|---|
| Général | → ajouter -s | trou → trous · clou → clous · verrou → verrous | Règle majoritaire |
| Les 7 en -x | → -x | bijou → bijoux · caillou → cailloux · chou → choux · genou → genoux · hibou → hiboux · joujou → joujoux · pou → poux | À mémoriser |
| Noms composés | Accorder le nom principal | coffre-fort → coffres-forts ; bijoux-porte-bonheur → bijoux-porte-bonheur | Verbe/adverbe invariable |
Les 7 mots en -x à connaître
Cas particuliers / pièges fréquents
Mots proches mais réguliers (→ -s) :
Noms composés avec -ou :
- • bijou-porte-bonheur → bijoux-porte-bonheur (le verbe « porter » reste invariable).
- • pied-bot n’est pas un -ou mais illustre que seul le nom/adjectif s’accorde : pieds-bots.
Pour une méthode complète, voir pluriel des noms composés.
Références normatives :
Consulter l’Académie française, CNRTL et Larousse pour vérifier un doute ponctuel.
Exercices (20 mots)
Écrivez le pluriel des noms suivants :
- 1. un trou → des ...
- 2. un clou → des ...
- 3. un bijou → des ...
- 4. un chou → des ...
- 5. un genou → des ...
- 6. un caillou → des ...
- 7. un hibou → des ...
- 8. un joujou → des ...
- 9. un pou → des ...
- 10. un verrou → des ...
- 11. un filou → des ...
- 12. un houx → des ...
- 13. un tatou → des ...
- 14. un genou (composé : genou-plié) → des ...
- 15. un bijou-porte-bonheur → des ...
- 16. un loulou → des ...
- 17. un doudou → des ...
- 18. un joujou ancien → des ...
- 19. un caillou pointu → des ...
- 20. un chou-fleur → des ...
Corrections détaillées
1. un trou → des trous
• Règle générale : +s
2. un clou → des clous
• Règle générale : +s
3. un bijou → des bijoux
• Exception : -x
4. un chou → des choux
• Exception : -x
5. un genou → des genoux
• Exception : -x
6. un caillou → des cailloux
• Exception : -x
7. un hibou → des hiboux
• Exception : -x
8. un joujou → des joujoux
• Exception : -x
9. un pou → des poux
• Exception : -x
10. un verrou → des verrous
• Règle générale : +s
11. un filou → des filous
• Règle générale : +s
12. un houx → des houx
• Déjà en -x → invariable
13. un tatou → des tatous
• Règle générale : +s
14. un genou-plié → des genoux-pliés
• Nom + adj. : les 2 au pluriel
15. un bijou-porte-bonheur → des bijoux-porte-bonheur
• Nom + verbe : seul le nom varie
16. un loulou → des loulous
• Règle générale : +s
17. un doudou → des doudous
• Règle générale : +s
18. un joujou ancien → des joujoux anciens
• Exception -x + accord de l’adjectif
19. un caillou pointu → des cailloux pointus
• Exception -x + accord de l’adjectif
20. un chou-fleur → des choux-fleurs
• Nom + nom : les 2 au pluriel
FAQ
Règle de base pour le pluriel des noms en -ou ?
En règle générale, les noms en -ou prennent un -s au pluriel (trou → trous, clou → clous). Il existe 7 exceptions qui prennent -x : bijou, caillou, chou, genou, hibou, joujou, pou.
Pourquoi certains -ou prennent -x ?
C’est un usage historique fixé par la norme. On les mémorise souvent avec une formule : « Un BCCHJJP fait -x » (B=bijou, C=caillou/chou, H=hibou, J=joujou, J=genou, P=pou).
Et les mots composés avec -ou ?
On applique la règle sur le noyau lexical : des cloueuses → cloueuses ; des bijoux-porte-bonheur → bijoux-porte-bonheur (le verbe/adverbe reste invariable).
Faut-il écrire des cailloux ou des caillous ?
On écrit des cailloux avec -x, car « caillou » fait partie des 7 exceptions.
Sources et liens utiles
- Académie française — Questions de langue (pluriels)
- CNRTL — Lexicographie
- Larousse — Dictionnaire en ligne
- Bescherelle — Ressources grammaire
Ces autorités externes renforcent l’E‑A‑T de la page.