la ou là — comment trancher ?
Ne confondez plus la (article/pronom) et là (adverbe de lieu). Test simple et exercices.
La règle
Test rapide : Essayez de remplacer par "ici"
- ✅ Si la phrase reste cohérente → c'est là (adverbe avec accent)
- ❌ Si la phrase n'a plus de sens → c'est la (article/pronom)
là = adverbe de lieu (parfois de temps)
Exemple : Je suis là. → Je suis ici. ✅
À ce moment-là. (temps)
la = article défini féminin ou pronom
Exemple : La maison est grande. (article)
Je la vois. (pronom COD)
Test (remplacer par "ici")
Avec "là" (adverbe avec accent) :
Indique un lieu ou un moment
• Viens là ! (= viens ici)
• Il est là-bas. (lieu éloigné)
• À ce moment-là. (temps)
• Par là. (direction)
Avec "la" (sans accent) :
Article féminin ou pronom
• La voiture est rouge. (article)
• Je la connais. (pronom = elle)
• La France. (article)
• Il la regarde. (pronom COD)
Exemples
Je reste là.
→ Adverbe de lieu (= ici)
La porte est fermée.
→ Article défini féminin
Je la vois souvent.
→ Pronom COD (= elle)
C'est par là.
→ Adverbe (direction)
Exercices (10 phrases)
Complétez avec la ou là :
- 1. ... maison de mes parents est grande.
- 2. Reste ... s'il te plaît.
- 3. Je ... trouve très gentille.
- 4. C'est ... que j'habite.
- 5. ... musique me relaxe.
- 6. Viens ... tout de suite !
- 7. Il ... connaît depuis longtemps.
- 8. À ce moment-..., tout a changé.
- 9. ... question est difficile.
- 10. Je suis ... depuis une heure.
Corrections détaillées
1. La maison de mes parents est grande.
• Article défini féminin
2. Reste là s'il te plaît.
• Adverbe de lieu (= ici)
3. Je la trouve très gentille.
• Pronom COD (= elle)
4. C'est là que j'habite.
• Adverbe de lieu
5. La musique me relaxe.
• Article défini féminin
6. Viens là tout de suite !
• Adverbe de lieu (= ici)
7. Il la connaît depuis longtemps.
• Pronom COD
8. À ce moment-là, tout a changé.
• Adverbe de temps
9. La question est difficile.
• Article défini féminin
10. Je suis là depuis une heure.
• Adverbe de lieu
FAQ
Comment savoir si c'est la ou là ?
Remplacez par "ici". Si ça fonctionne, c'est "là" (adverbe de lieu avec accent). Sinon, c'est "la" (article ou pronom).
Quelle est la différence entre la et là ?
"La" est un article (la maison) ou un pronom (je la vois), tandis que "là" est un adverbe de lieu (je suis là) ou de temps (à ce moment-là).
Peut-on dire "de là" ?
Oui, "de là" indique la provenance ou la conséquence : De là vient le problème.