Orthographe

mer, mère, maire : comment distinguer ces trois homophones ?

Les mots mer, mère et maire se prononcent de manière très proche. Pour les distinguer, il faut repérer si la phrase parle de l’océan, d’un parent ou d’un élu municipal.

La règle simple pour distinguer mer, mère et maire

Le bon repère

  • mer : vaste étendue d’eau salée.
  • mère : parent féminin.
  • maire : personne qui dirige une commune.

On écrit mer dans la mer Méditerranée, au bord de la mer.

On écrit mère dans sa mère travaille, fête des Mères.

On écrit maire pour l’élu municipal : le maire de la ville.

Mer, mère, maire : tableau de repérage

FormeNatureAstuceExemple
merNomÉtendue d’eau salée.Ils partent au bord de la mer.
mèreNomParent féminin.Sa mère arrive demain.
maireNomÉlu municipal.Le maire a signé l’arrêté.

Exemples fréquents avec mer, mère et maire

La mer était calme ce matin.

Le mot désigne l’eau.

Sa mère l’attend devant la gare.

Le mot désigne un parent.

Le maire a inauguré la nouvelle école.

Le mot désigne l’élu local.

Sa mère rêve de vivre près de la mer, mais le maire refuse encore le projet.

La phrase compare les trois mots.

Exercices sur mer, mère et maire

Complète avec mer, mère ou maire.

  1. 1. Le ... a reçu les habitants en mairie.
  2. 2. Sa ... lui a téléphoné ce matin.
  3. 3. Ils passent l’été près de la ... .
  4. 4. La ... de Léa habite ici depuis longtemps.
  5. 5. Le ... a pris la parole sur la place.
  6. 6. Le vent venu de la ... rafraîchit la ville.
  7. 7. Sa ... connaît bien le quartier.
  8. 8. Le ... a annoncé de nouveaux travaux.

Corrections détaillées

  1. 1. Le maire a reçu les habitants en mairie.

    Le mot désigne l’élu municipal.

  2. 2. Sa mère lui a téléphoné ce matin.

    Le mot désigne le parent féminin.

  3. 3. Ils passent l’été près de la mer.

    Le mot désigne l’étendue d’eau.

  4. 4. La mère de Léa habite ici depuis longtemps.

    Parent féminin.

  5. 5. Le maire a pris la parole sur la place.

    Fonction municipale.

  6. 6. Le vent venu de la mer rafraîchit la ville.

    Étendue d’eau salée.

  7. 7. Sa mère connaît bien le quartier.

    Le mot désigne un parent.

  8. 8. Le maire a annoncé de nouveaux travaux.

    Le mot désigne encore l’élu local.

FAQ

Comment distinguer mer, mère et maire ?

Il faut s’appuyer sur le sens : eau, parent féminin ou élu municipal.

Maire et mairie ont-ils la même famille ?

Oui. "Maire" désigne la personne, "mairie" le lieu ou l’institution municipale.

Écrit-on au bord de la mère ?

Non. On écrit toujours "au bord de la mer".