Conjecture ou conjoncture ?
Même sonorité, mais sens opposés : la conjecture relève de l’hypothèse, la conjoncture décrit une situation réelle (souvent économique). Voici comment ne plus les confondre.
Définitions rapides
Conjecture (nom féminin)
Hypothèse, supposition fondée sur des indices mais non prouvée.
Ex. : « Les scientifiques avancent la conjecture d’une vie sur Mars. »
Conjoncture (nom féminin)
Situation résultant de circonstances extérieures (conjoncture économique, politique, sociale).
Ex. : « La conjoncture est favorable aux investissements verts. »
Exemples en contexte
Conjecture
« La disparition de l’auteur reste une conjecture : aucun indice ne permet de confirmer l’enlèvement. »
Conjoncture
« Dans la conjoncture actuelle, les entreprises recrutent davantage d’apprentis. »
Astuce mémo
Conjecture contient « jet » comme « projection » (idée lancée).
Conjoncture contient « jonction » → réunion d’éléments réels.
Mini-exercices
- 1. Les économistes étudient la (conjecture / conjoncture) mondiale.
- 2. La police n’a qu’une simple (conjecture / conjoncture) sur le mobile.
- 3. Les entreprises adaptaient leurs prix à la (conjecture / conjoncture) favorable.
Corrections
- 1. conjoncture
- 2. conjecture
- 3. conjoncture
FAQ
Peut-on employer « conjecture » en économie ?
On parle plutôt de « conjoncture économique » (la situation). « Conjecture » appartient au vocabulaire des hypothèses scientifiques ou philosophiques.
Quel adjectif associer à chaque mot ?
Conjecture est liée à « conjectural ». Conjoncture à « conjoncturel ». Deux mots proches mais de sens distinct.